外国人「日本では39という数字がサンキューという意味でよく使われてると知った」