慰安婦被害者が死去 生存者31人に