海外「知らなかった…」日本特有の擬音語に海外興味津々(海外反応)