海外「日本のアニメでずっと読み方/書き方を間違えていた作品はある?」海外では覚えにくい日本アニメのタイトルに対する海外の反応