岸田首相、韓国とタッグを組む